PHU Website
http://www.porcupinehu.on.ca/en/
http://www.porcupinehu.on.ca/fr/
Public Health Agency of Canada
https://www.canada.ca/en/public-health.html
https://www.canada.ca/fr/sante-publique.html
Government of Ontario
https://www.ontario.ca/
http://www.health.gov.on.ca/en/
http://www.health.gov.on.ca/fr/
Public Health Ontario
The MICs Group of Health Services consists of three hospitals and their associated long-term care facilities located in the Northern Ontario communities of Matheson, Iroquois Falls and Cochrane.
Villa Minto is currently experiencing a respiratory outbreak. To help protect our patients, staff, and visitors, masking is required in Emergency Departments, patient care areas, or when receiving treatment (e.g., ultrasound or lab) in acute care facilities with enhanced measures in place. 
Thank you for your understanding and cooperation in keeping everyone safe.
La Villa Minto connaît actuellement une épidémie respiratoire. Pour aider à protéger nos patients, notre personnel et nos visiteurs, le port du masque est obligatoire dans les services d’urgence, les zones de soins aux patients ou lors de traitements (par exemple, échographie ou laboratoire) dans les établissements de soins aigus ayant mis en place des mesures renforcées.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération pour assurer la sécurité de tous.